MURTAUGH: Tangent, the information we wish to share may incriminate certain high-ranking U.N.S. officers.
Lieutenant Sorlie is streaming everything she sees and hears to a high-ranking U.N.S. officer.
SORLIE: Right now I'm not. The room is jammed, so the feeds are caching locally.
KATHRYN: Pro-tip: you probably shouldn't have told anybody in here that last bit.
KATHRYN: It's funny, 'cause when we met, I thought you'd be getting us killed.
SORLIE: Hilarious. Tell it again.