NARRATOR: Outside Eina-Afa...
THURL: We will be making a quick run to Celgate before we deploy.
Cindy needs to put the Sanctum Adroit depot back where she found it.
KEVYN: How "quick" is this run, Thurl?
THURL: Eleven hours in, twenty minutes to make the drop, eleven hours back out.
KEVYN: So... "quick" like space travel, not "quick" like toast.
THURL: I'll signal Broken Wind. If they're riding with us, it will be another day before they can get started on the actual mission.
CINDY: Iafa and I just discussed this. He's briefing the Commodore.
CINDY: The Commodore says they'll ride along and keep us company.
KEVYN: That was quick like toast. Let's go.
SFX: TERAPORT
THURL: This exclusion zone seems busy. Is the C.D.S. running an exercise out here?
CINDY: I don't know. I tried to ask, but a very powerful hypernode jammer just fired up nearby.
CINDY: This isn't an exercise. We're being painted.
KEVYN: Piracy.
THURL: Is the toast metaphor going to play in our favor here?
KEVYN: Toast is definitely on somebody's menu.